الفنانة الأمريكية المقيمة في لندن سيسيليا تشارلتون (1985 ، كورنينج ، نيويورك) تبتكر التطريز والنسيج الذي يستكشف موضوعات غير عادية في هذا النوع من الحرف ، مثل الكون والمجرات والتاريخ البشري وتجاوزه عبر الزمن. يفسر الأمريكيون الكون من خلال التجريد والأشكال الهندسية والتلاعب بالألوان. عمل تشارلتون هو عمل رائع لشخص حاول أن يكون عالمًا ، لكنه ترجم معرفته إلى منسوجات. هذا الخريف ، ولأول مرة في إسبانيا ، سيعرض جزءًا من عمله في Monbull space في مدريد.
الحياكة شيء تفعله نساء عائلة تشارلتون بانتظام. قاموا بالخياطة في الطابق السفلي وتتذكر سيسيليا ، وسط الأخوات الثلاث ، بهدوء الصوت الدقيق للإبرة من خلال القماش ، تتخللها قصاصات من المحادثة. “أفتقد هذا الطنين ، أحيانًا عندما أكون وحدي في الاستوديو أحاول تقليده بصوت الراديو ،” قال لـ EL PAÍS. كانت طفولة سيسيليا تشارلتون في شمال نيويورك تدور حول المنسوجات. حصلت جدتها على درجة الماجستير في المنسوجات ، وهو إنجاز نادر لامرأة في ذلك الوقت ، وطوّرت والدتها اهتمامًا عميقًا وشغفًا بالحياكة ، وهو ما سعت إليه بشكل احترافي: “لقد كانوا مهتمين بالخياطة ، لذلك تعلمت الخياطة من في سن مبكرة جدًا ، كان لدينا ماكينة خياطة ، قمنا بتدريس الفصول من خلال والدتي صممت تمارين لنا لتحسين مهاراتنا.
ومع ذلك ، فإن حب تشارلتون الذي لا يقاس للخياطة لا يبدو ميالًا لتجاوز جدران المنزل. لم تكن الصياغة خيارًا لشاب تشارلتون في ذلك الوقت. كان والدها عالمًا وكانت سيسيليا مهتمة بهذا العالم ، ولهذا بدأت دراستها في الهندسة عام 2005 ، والتي اكتملت بعد عدة سنوات: “لم أكن أعرف إلى أين كنت ذاهبة عندما تركت كلية الهندسة ، لكنني عرفت أنني يجب أن أذهب “، اشرح. على الرغم من أنها تعتبر نفسها بارعة في الرياضيات ، إلا أن طريقها تحول إلى الفنون الجميلة لتنتهي من حيث بدأت ، وعودة إلى التطريز ، ودمج حب العلم والكون في المعادلة. حصل على بكالوريوس الفنون الجميلة في الرسم من كلية هنتر ، نيويورك عام 2015 ، وماجستير في الرسم من الكلية الملكية للفنون. في لندن عام 2018. لأن تطريز سيسيليا تشارلتون ليس تقليديًا ، ولكنه يسعى للوصول إلى الأماكن التي تفصلها عن تاريخها ، حيث لا تشكل المركزية البشرية أساس الوجود. هذا هو السبب في أنها تطرز الأكوان والمجرات. لكسر الارتباط بواقع المرء.
مصادر إلهامه عديدة مثل كتاب سريره نقطة زرقاء فاتحة (نقطة زرقاء فاتحة) كتب كارل ساجان الذي يصف الأرض على هذا النحو: “الأرض مكان صغير جدًا في الكون الشاسع. فكر في أنهار الدم التي أراقها هؤلاء الجنرالات والأباطرة ، حتى يصبحوا ، في مجدهم وانتصارهم ، أسيادًا مؤقتين لجزء بسيط من نقطة. يتوق عمل سيسيليا للعثور على هذه الإجابات خارج نطاق أنفسنا وعالمنا.
وكيف تطرز كوكبة؟
يستخدم التقنية في التطريز بارجيلو. يأتي الاسم من قصر بارجيلو في فلورنسا ، حيث تم العثور على كرسي بهذه التقنية على وسائدها. نظرية أخرى هي أنه عندما كان القصر سجناً ، كان السجناء يصنعون التطريز بارجيلو قم ببيعها. يمكن العثور على هذه التقنية في أجزاء مختلفة من العالم ، لذا فإن أصلها غامض. “ما أحبه في العمل بهذه التقنية هو أنه باستخدام معلمات بسيطة نسبيًا ، يمكنني إنشاء أشكال معقدة للغاية بارجيلو يعتمد على ثلاثة مبادئ: طول النقطة وتجميع النقاط واستخدام اللون. يوضح الفنان: “بمجرد أن تفهم كيفية عمل هذه المبادئ في الأنماط ، يمكنك معالجة وتشكيل الأنماط الحالية لاستخدامها في التراكيب الخاصة بك”.
يعتبر تشارلتون هذه التقنية مثالية لتصوير الفضاء الخارجي لأسباب عديدة ، مثل العلاقات اللغوية بين الأقمشة والفضاء ، أو أسطورة القوانين الثلاثة ، الأخوات الثلاث المغزلات اللواتي ينسجن خيط الحياة: “هناك أيضًا شعور في التطريز . التكوين البطيء: كل صورة هي كيف تتشكل الجزيئات أو الكواكب في المراحل الأولى من المجرة. على هذا النحو ، يتم إنشاؤها بمرور الوقت عندما تتجمع الغرز. “
اللون هو بطل آخر في عمل تشارلتون لإعادة إحساس بالطاقة من عالم آخر. يقول: “من خلال مزج الألوان المتباينة واستخدام مساحات متدرجة كبيرة ، أتوقع أن تتصرف الألوان مثل صور التلسكوب للسدم أو المجرات البعيدة”.
تمزج العلم والفن معًا
يقول تشارلتون إن هناك فكرة مسبقة معينة في المجتمع حول العلم ، والفن تافه ، لكن هناك أوجه تشابه أكثر من الاختلافات. ما دفعه إلى الهندسة هو العنصر الإبداعي وحل المشكلات: “بهذه الطريقة ، يشبه البحث العلمي إلى حد بعيد صناعة الفن: محاولة العثور على صوت فريد ، وتعلم الثقة في حدسك والراحة في القيام بشيء مختلف عن الآخرين. وقبل كل شيء ، الطبيعة التعبدية للعمل: تجاربك فورية. “حتى لو لم تسفر عن نتائج ، يجب أن تكون مدفوعًا بشغف عميق” ، كما يقول الفنان.
تحب سيسيليا تشارلتون استخدام عملها لمناقشة الأفكار المتعلقة بالتكنولوجيا ، حيث أن التطريز الذي تصنعه هو سطح منقسم ، مشابه لشاشة الكمبيوتر: “الحياكة مرتبطة بشكل مباشر بتطوير أجهزة الكمبيوتر. يبدو أن لدى البشر نقطة عمياء عندما يتعلق الأمر بالتكنولوجيا: فهم يندفعون نحو المستقبل ، لا يفكرون فيما إذا كان ينبغي فعل شيء ما ، ولكن فقط حول ما إذا كان يمكن القيام بشيء ما. من خلال تقنيات النسيج والتطريز التي أستخدمها ، آمل أن أنقل قيمة النظر إلى الوراء بدلاً من التطلع دائمًا إلى الأمام “.
