الغناء في سانتياغو دي تشيلي هو عمل احتجاجي للأوركسترا التشيلية الى النجاح.
أصيب أعضاؤها بالعمى جزئيًا أو كليًا بعد إطلاق النار عليهم من قبل الشرطة خلال الاضطرابات الاجتماعية التي هزت الدولة الواقعة في أمريكا الجنوبية منذ أكتوبر 2019 ، واستمرت احتجاجاتهم الضخمة حتى أوائل عام 2020.
فقد عازف لوحة المفاتيح في الفرقة ، فيسنتي باسكال ، عينه اليسرى بسبب رصاصة.
يتذكر “لقد فقدت عيني بالكامل”.
وكان عازف الطبول في الفرقة ، غوستافو كاديجا ، أقل حظًا ، فقد فقد عينيه بسبب الرصاص الذي أطلقته الشرطة خلال مظاهرة في نوفمبر / تشرين الثاني 2019.
انتشرت العديد من صور وجهه الملطخ بالدماء على وسائل التواصل الاجتماعي.
قضيتهم أصبح رمزا لقمع الشرطة للاحتجاجات.
قُتل أكثر من 30 مدنياً وأصيب أكثر من 400 شخص بأضرار دائمة في العين في اشتباكات عنيفة مع الشرطة.
سيباستيان بينيرا ، الذي كان حينها رئيسًا للبلاد ، اعترف باستخدام القوة المفرطة لقمع الاحتجاجات والإصلاحات الموعودة.
كما تعهد خليفته ، غابرييل بوريك ، بمساعدة ضحايا عنف الشرطة.
“أطلقوا النار علينا ليفصلونا”
ثمانية أعضاء من الفرقة الى النجاح التقيا من خلال منظمات دعم الضحايا.
إنهم لا يشتركون فقط في شغف الموسيقى ، ولكن أيضًا في الرغبة في عزف الأغاني التي تدافع عن حقوق الإنسان.
بالنسبة لباسكال ، فإن فعل الموسيقى الخالص هو “ثوري“.
“لقد أطلقوا النار علينا لفصلنا ، ولهذا السبب من المهم جدًا بالنسبة لي أن نلتقي معًا ونصنع (موسيقى).”
الى النجاح الشرطة في تشيلي تستخدم الموسيقى للاحتجاج على العنف
وكان أعضاؤها من بين أشد المنتقدين لقانون جديد يُعرف باسم Nine-Retamol ، والذي يزيد الغرامات. الجرائم ضد ضباط الشرطةويؤسس دفاعًا قانونيًا متميزًا في الإجراءات التي تنطوي على استخدام القوة.
وقد حذرت منظمات مثل منظمة العفو الدولية من أن القانون ستكون له عواقب وخيمة على حقوق الإنسان في البلاد.
تم تمرير مشروع قانون إعادة التسعة في أبريل بعد مقتل ضابط شرطة خارج الخدمة أثناء مطاردة المجرمين المسلحين.
دانيال بالما كان العميل الثالث الذي يُقتل في أقل من شهر.
مع زيادة بنسبة 32٪ في معدل جرائم القتل على الصعيد الوطني بين عامي 2021 و 2022 ، أثارت وفاة ضباط الشرطة مخاوف من انعدام الأمن في واحدة من أكثر البلدان أمانًا في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية.
“فعل الفتنة”
في استطلاع للرأي نُشر في أبريل ، اعتقد 95٪ من التشيليين أنه يمكن استخدام أسلحة حقيقية للتعامل مع الحالات القصوى للعنف باستخدام الأسلحة النارية.
في عام 2019 ، أيدها 49٪ فقط من الناس.
وسط مخاوف بشأن تزايد انعدام الأمن ، دعمت حكومة الرئيس جابرييل بوريك مشروع القانون على الرغم من الانتقادات الكثيرة.
للأعضاء الى النجاحقرار حكومي يجب منح الشرطة مزيدًا من الحرية في استخدام بنادقهم إن عدم إصلاح المؤسسات كان عملاً من أعمال الخيانة.
وعلق باسكال على الموافقة على مشروع القانون “أنا أفهم أن مثل هذه الخطة الكلية لا يمكن أن تتم بين عشية وضحاها ، لكن من الأمور الأخرى أن تسير في الاتجاه المعاكس تمامًا”.
لكن النائب المعارض دييغو شالبر يرى أن السلطات الجديدة ضرورية في وقت تتزايد فيه عمليات الخطف والقتل المرتبطة بالمخدرات.
“تواجه الحكومة أزمة أمنية خطيرة للغاية“، قال لبي بي سي.
يقول شالبر ، الذي أيد مشروع قانون التسعة ريتامولي ، إنه يضمن عدم مواجهة ضباط الشرطة لردود فعل عدائية بعد استخدام أسلحتهم كجزء من واجباتهم الشرطية.
ضحية الإجراء الجديد
كجزء من تدابير مكافحة الجريمة ، سمحت الحكومة للشرطة بحمل رشاشات عوزي مرة أخرى بعد 11 عامًا من تعليق استخدامها بعد وفاة مراهق على يد ضابط مسلح بأوزي أثناء احتجاج.
بعد أيام قليلة من إعادة تقديم عوزي هذا العام ، أصبح مراهق آخر الموت الجديد للمدفع الرشاش.
قتل ديفيد تورو ، 19 عاما ، بالرصاص بعد أن أوقفه الضباط للاشتباه في تهريب المخدرات.
لا تزال القضية قيد التحقيق ، لكن المراهق لم يرحل.
على الرغم من أنه كان غير مسلح ، فقد أطلق عليه عوزي عدة مرات.
قال والد ديفيد تورو ، ألفارو ، “لقد استخدموا سلاحًا لم يتدربوا عليه.
يقول ألفارو تورو إن ابنه أوقف سيارته أوامر الطاعة من الشرطة بعد الاعتقال.
“الشرطة تستخدم سلطتها لترهيب الناس والاختباء وراء الزي الرسمي”.
ويشير رودريغو بوستوس ، مدير فرع شيلي بمنظمة العفو الدولية ، إلى أن قضية تورو تُظهر الخطر الذي يمثله القانون الجديد على الجمهور.
“قانون Nine-Retamol إنه يفترض أن قوة الشرطة تُستخدم بعقلانية ، لكننا نعلم أن هذا ليس هو الحال في الممارسة“، هو يضيف.
في رأيه ، قانون نين ريتامال “لا علاقة له بحماية الشرطة” ولكنه يخفف العقوبات التي يواجهها المذنبون بسوء المعاملة.
العزاء من خلال الموسيقى
لم تتم مقاضاة سوى جزء صغير من انتهاكات حقوق الإنسان المزعومة التي ارتكبتها السلطات خلال الاحتجاجات.
وقليل جدا ينتهي بهم الأمر بإدانات جنائية.
بحلول نهاية عام 2022 ، وفقًا لأحدث أرقام منظمة العفو الدولية ، من أصل 10938 شكوى ، تمت مقاضاة 140 حالة فقط.
في القضايا القليلة التي وصلت إلى المحاكم ، تم بالفعل الاحتجاج بالقانون المكون من تسعة أرقام بنجاح من قبل المحامين لصالح ضباط الشرطة.
في مايو ، تمت تبرئة خمسة ضباط من ضرب متظاهر مدني: وجدت المحكمة أنهم تصرفوا دفاعًا عن النفس.
مجموعة الى النجاح يشعر ضحايا عنف الشرطة بالتخلي عنهم ، وقد عانى الناجون من أضرار جسيمة في صحتهم العقلية.
أربعة أشخاص أصيبوا بالعمى الجزئي أو الكلي أثناء النضال لقد أخذوا حياتهم.
أعضاء الفرقة غاضبون من “إفلات الشرطة من العقاب” في تشيلي ، لكنهم يجدون العزاء في الموسيقى ، حيث يجلب كل منهم مزيجًا من التأثيرات الموسيقية من موسيقى الروك إلى الراب والفانك إلى الفانك.
أغنيتك قصة مخيفة تحكي قصة أحد المتظاهرين الشاب الذي أصيب على يد الشرطة وتلخص اختلال توازن القوى الذي شعر به وغيرهم ممن أصيبوا على يد الشرطة في الاحتجاجات:
“قاتل من أجل نفسه ، كان يتوق إلى الكرامة ، استخدم الحجارة فقط ، كانت أسلحة حقيقية” ، يغني سيرجيو “توتو” كونزا من خلال جيتاره.
تذكر أنه يمكنك الحصول على تحديثات من BBC News World. قم بتنزيل أحدث إصدار من تطبيقاتنا وقم بتنشيطها حتى لا تفوتك أفضل المحتويات لدينا.
