مكسيكو سيتي (process.com.mx).- على كوكب مظلم حيث تعاني النساء من التنمر وانعدام الأمن، يعد العمل الموسيقي لتيريزا فالينزويلا من رابوا مثالاً على كيفية عمل النحل معًا من أجل خير الطبيعة وبقاء الإنسان. يتم تقديم “El Mundo Nocturno” يومي الأحد 19 و 26 مايو في Marketatro Roma CDMX مع المطربين والراقصين الشباب المحترفين.
“هدفنا هو أن يتعلم الفتيات والفتيان قيمة الاحترام، ليس فقط مع الآخرين، ولكن مع أنفسهم، وحب الذات، وحب أنفسهم، وأنه ليس من الخطأ أن يكونوا على طبيعتهم، فمن الجيد أن نحبهم. أنا أتعلم من كل شيء وتقول المخرجة بيرينيس جارسيا: “إننا نرتكب الأخطاء”.
ويقول بيري جارسيا، خريج مركز بوينافيستا للدراسات المسرحية في سانتا ماريا لا ريبيرا ومؤسس شركة Ohlala Productions:
“الموسيقى تدور حول الصداقة، ومعرفة أنه ليس كل شخص جيدًا، لكن التعلم من السلبية لا يزال ذا قيمة.”
تتمتع الراقصة وعازفة الكمان والمغنية والممثلة الموهوبة في يوكاتيكان نالا كارديناس، التي تلعب دور النحلة الصغيرة تينا في المسرحية، بابتسامة عريضة:
“إنها قصة نحلة صغيرة تريد أن تصبح يراعة وتصبح فنانة، فتقوم برحلة إلى عالم الليل، حيث تلتقي بشخصيات وحيوانات مختلفة، وتتساءل عما تريده حقًا في الحياة. . الرسالة هي في الأساس: “ثق بنفسك، ومن أنت.” صدق ذلك، لأن هذا هو ما يجب أن نقدمه للعالم، في عصر يبدو فيه من الضروري أن نعرف من نحن وكيف نشعر، أصبحت هويتنا موضع تساؤل فجأة لدرجة أننا بحاجة إلى تمكين أنفسنا لمعرفة ما نحن عليه وماذا نريد.
“طوال العمل، يتم توجيه العديد من الرسائل للأطفال والجمهور بشكل عام. وتتعلم النحلة الصغيرة عن هذه التعاليم، كما يسلط العمل الضوء على إعادة تقييم عمل الفنانين، لأنها لا تريد أن تشرب الزهور لمحاولتها ذلك. إنها تريد أيضًا أن تصبح فنانة لأنه قيل لها إن الأمر سهل… لذا فهي تختبر سلسلة من المغامرات التي تقودها إلى فهم أن كل العمل مهم.
تقول الفنانة نالا كارديناس، التي قدمت العديد من الحفلات والعروض النوعية، عن شخصيتها:
“شخصيتي هي تينا النحلة، وهي أكبر النحلات سناً، والبطلة هي فينا؛ أنا نحلة عظيمة كصوت العقل داخل المجموعة. الشخصية الأخرى التي ألعبها بالتناوب هي المعلم جريش، مدير فرقة Fireflies Ballet؛ وفجأة، يتيح لنا تصور وحشية عالم الرقص ومدى عدوانيته. أصبح عالم الرقص فجأة غريبًا جدًا على الناس مقارنة بالموسيقى أو التمثيل.
شخصيات “عالم الليل”:
إيلين بريتزل في دور فينا؛ نالا كارديناس، تينا بي؛ ليتي روخاس، لينا بي. ميغيل إيفاديستا في دور غريلو فيلو؛ جايد لوزانو، الضفدع؛ جاي مارا هو بعوضة نباتية. راؤول أورتيجا في دور ألاجران كولون؛ لوز كارين فالنسيا هي ناشا لا كوكاراتشا؛ Kiva Cacho في دور Lup la Lucirnaga و Adan Nieva في دور Chucho el Lucirnaga؛ يوجد أيضًا في تصميم الرقصات فرق شانتال جارسيا وداريو مونتويا وجيسيكا سوسيدو.
يتكون الفريق الإبداعي لشركة Ohlala Productions من بيري جارسيا وأليسيا مورينو؛ تصميم الرقصات بواسطة ماجو مايورال، تصميم الإضاءة بواسطة إيمانويل تيدور والمكياج بواسطة نيغد مينا. ليس من قبيل المبالغة وصف الأزياء والنوتة الموسيقية بأنها رائعة مع موسيقى الملحن كارلوس روجانو. كان بيري غارسيا قد أخرج الفيلم بالفعل، لكن “عالم الليل… مغامرة نحو السعادة” كان أول إنتاج له. تعاون:
“كان هذا الجزء بمثابة تخرجي لأنني كنت دائمًا أحب المسرحيات الغنائية وأردت أن أظهر هنا أن المسرح ممتع حقًا. عندما كنت طفلاً، أخذوني إلى مسرحيات مملة للغاية، وكادوا أن يزيلوا ذوقي في المسرح، المسرح ممتع. أتوق لرؤية الناس يضحكون ويرقصون. يمكن أن تكون الرسالة للفتيات أو الأولاد الذين يريدون تكريس أنفسهم للفن. نحن نفعل كل ذلك بالصبر والحب والانضباط.
أربعة عروض يوم الأحد من شهر مايو في Markettetro Roma، ثلاثة في فترة ما بعد الظهر وبعد الظهر. طفل واحد لكل شخص بالغ مجاني تمامًا، صالح لمدة تصل إلى 12 عامًا. كواويلا 105، كول روما CP 06700، كواوتيموك، CDMX؛ 55859 66447.
ولدت تيري فالينزويلا، مؤلفة كتاب “El Mundo Nocturno”، في 30 سبتمبر 1951 في رابواتو، غواناخواتو. حصل على جائزة سيليستينو كوروستيسا الوطنية للدراما عام 1987.