لأسباب عملية، لن نقترح في الواقع ألف كتاب وواحد. وللتقرب من ثقافة العالم العربي، نوصي بعشر – واحدة من بين ألف قراءة محتملة.
قد يجد أولئك الذين لديهم معرفة واسعة بالموضوع بعض الجواهر في هذا الاختيار، أو يختلفون مع بعض الأعمال المدرجة، أو يقترحون إضافة قراءاتهم المفضلة. وهكذا، في مرحلة ما، يمكن للجميع تحقيق قراءة الألف وواحد. كمشروع فهو مثير.
ليالي العرب
مع عشرات الطبعات والإصدارات، تعد هذه المجموعة من القصص كلاسيكية عالمية. من منا لا يعرف قصة علي بابا والأربعين حرامي أو علاء الدين والمصباح العجيب؟ إنها كتابة مجهولة المصدر، تتألف من العديد من القصص بأساليب تم تحديدها على مر القرون، ويجب قراءتها لتنغمس في القصص الشرقية التقليدية.
ثلاثية القاهرة
كتب نجيب محفوظ ثلاثية القاهرة (Ediciones Martínez Roca، 2009-10)، مؤلف من روايات بين القصرين, قصر الرغبة ي مصنع السكربين عامي 1956 و1957. حصل على جائزة نوبل للآداب عام 1988، وهي أول جائزة نوبل لعمل باللغة العربية. في هذا العمل الواقعي، تُروى قصة عائلة من القاهرة على مدار خمسين عامًا، تتطور بالتوازي مع الأجواء المضطربة لمدينة تشهد تغيرات سياسية واجتماعية عميقة: الحكم البريطاني، والثورة المصرية عام 1919 ودورها في الحرب العالمية الثانية. كل هذا مغلف بنبرة حادة من النقد الاجتماعي والسياسي.
تاريخ العرب, ألبير حوراني (الإصدارات ب، 2023)
هذا الأستاذ في أكسفورد، من أصل لبناني، شرع في تأليف كتاب غني بالمعلومات على أساس نظري سليم. نُشر في عام 1992، ويقدم معرفته الواسعة بالعالم العربي، موضحًا الحجج الأكاديمية والعلمية وثقافته ومجتمعه وسياساته.
الآلهة فقط تمشي في الجحيم: صور النساء في البلدان الإسلامية، أساد غياني ومارثا جان (فلور ديل فينتو، 2002)
يحلل هذا النص المثير للاهتمام دور المرأة في الثقافة الإسلامية. إنه لا يشرح واقعه فحسب، بل يقدم أيضًا أسبابًا أيديولوجية أو ثقافية: بدءًا من الحاجة إلى الحجاب إلى الأسباب التي تمنع النساء من الوصول إلى التعليم، أو في حالة حصولهن عليه، فهو في الظروف الملائمة. الدونية.. وبالمثل، فإنه يقترح انعكاسا للنقاط المشتركة في النظر إلى المرأة في أي من الديانات الثلاث الكبرى.
فالادا، القمر الأخيرماتيلدا كابيلو (الموزارا، 2005)
الأميرة والادا، شخصية تقع في مكان ما بين الأسطورة والحقيقة، وغالبًا ما يتم ذكرها فقط عند الحديث عن القصائد التي أهداها لها حبيبها ابن زيتون، كانت ابنة محمد بنت المستكفي، الخليفة الحادي عشر لقرطبة (القرن الحادي عشر). كان هذا الشاعر الأموي ذكياً مثقفاً، موهوباً في الدبلوماسية والسياسة في قرطبة التي كانت في حالة اضطراب بعد سقوط الخلافة. وكانت أول امرأة تفتتح محطة أدبية، وأظهرت بشعرها الصقل والحب والرغبة والخيبة، وهو أمر لم يكن مسموحاً به في تلك الفترة. يروي كابيلو قصة هذه المرأة غير العادية في نثر شعري في سيرة ذاتية خيالية، تمكنت من غمرنا في عمق الشخصيات وسياقها التاريخي.
إلا أنا. تجميعفاتحة القرى (الكافيرو، 2010)
ويعتبر الأديب الفلسطيني من أهم أصوات الشعر العربي المعاصر. تشمل أعمالها المتمردة والعدائية موضوعات مثل العلاقة مع الجسد، والبحث عن الحرية، وكونها شهادة حية على مأساة الشعب الفلسطيني.
التاريخ المعاصر لفلسطين وإسرائيل، خورخي راموس دولوسا (الشلال، 2020)
هدفنا في تغطية هذا خيط ويهدف إلى تقديم رؤية متعمقة وعادلة للوضع في قطاع غزة. وفيه يتم تطوير منظور تاريخي للصراع لتحقيق علاقة أوثق مع المصالح السياسية على المستوى العالمي. كما أنها تستكشف خصائص كل مدينة بالتفصيل دون الوقوع في الكثير من الكليشيهات.
انت صامتساندرا كامبس (مؤسسة الثقافات الثلاث للبحر الأبيض المتوسط، 2010)
في هذا اعمال البناء يتم عرض تجارب العديد من نشطاء حقوق الإنسان باستخدام المقابلة باعتبارها الشكل الرئيسي. إن مخيمات اللاجئين الصحراويين في تركيا أو النشاط الأرمني هي جزء من هذه القصص التي تحركنا وتظهر لنا الحقائق التي لا تقال أبدا.
مجلة أفراك العدد2019
هذا العدد مجلة الاتصال الأول الذي نشره البيت العربي ونظرة عامة على ما يقدمه الفن المعاصر في العالم العربي سيكون رائعًا. نجد فيه إجمالي أربعة عشر نصًا لخبراء إسبان ودوليين.
حديقة عطرةالنفساوي (طبعات المشرق والمتوسط، 2014)
هذا خيط وهي عبارة عن مجموعة من المتع الجنسية والألعاب الحسية التي جمعها المؤلف في القرن الخامس عشر. وكما يوضح هو نفسه في المقدمة، فقد كتبها في تونس بناءً على طلب من صدره الأعظم، الذي كان بالطبع ملهمًا من الله دائمًا، ليضفي الجمال والموقف اللازمين لإغواء الرجال للقيام بأفعال جنسية على النساء والرجال. ذات طابع عظيم.
كما هو الحال مع أي مجموعة، نريد فقط تقديم الأدلة واقتراح القراءات حتى يثير اهتمام القارئ استمر في سحب الخيط يمكنك مواصلة رحلتك.
